Hygge geborduurde polswarmers

De Hygge polswarmers zijn een laagdrempelige introductie van borduren op haakwerk. Deze techniek is makkelijk aan te leren, en levert een ontzettend leuk resultaat op. En als je deze polswarmers hebt gehaakt, kan je direct door met de Hygge CAL!

Haaknaald

5,0 mm.

Afmetingen

16 cm lang en 20 cm in omtrek.

Stekenverhouding

14 v en 17 rijen meten 10 x 10 cm met een 5,0 mm haaknaald.

Notities

• De polswarmers haak je van beneden naar boven. Je start met de boord en haakt dan in vasten omhoog tot het duimgat. Om het duimgat te maken splits je je werk op in twee stukjes die elk apart worden gehaakt. Zodra je boven het duimgat bent, haak je deze stukken weer aan elkaar. Na het afmaken van de polswarmer borduur je met kruissteken het patroon, en naai je de uiteindes aan elkaar. De naad zit aan de kant van je handpalm.
• Afhankelijk van hoe strak je haakt kan je de rand ter afwerking van de bovenkant gebruiken als een elastische toer om te zorgen dat je polswarmers strak om je knokkels vallen.

Polswarmer (maak er 2)

Met Kleur A, haak 7l (foto 1).

Rij 1 Start in tweede l vanaf naald, 6v, 1l, keer. [6 v]

Rij 2 6v AL, 1l, keer (foto 2).

Rijen 3-27 Herh Rij 2 (foto 3).

Rij 28 6v AL, 1l, keer niet om maar roteer je werk 90 graden.

Rij 29 Haak 29v in de rij-eindes van de boord tot de beginketting, 1l, keer (foto 4). [29 v]

Rij 30 29v, 1l, keer.

Rijen 31-40 Herh Rij 30, knip garen af (foto 5).

Duimgat

Let op: omdat je je werk hier in tweeen splitst voor het duimgat heeft elke rij twee stukjes: voor het duimgat (korte stuk) en achter het duimgat (lange stuk). Deze twee stukjes worden per rij als 'a' en 'b' aangegeven.

Kort stuk

Rij 41a 3v, 2v smh in volg 2 stn, 1l, keer. Je laat de rest van de rij ongehaakt nu. [3 v, 1 2v smh]

Rij 42a 2v smh in 2vsmh en volg s, 2v, 1l, keer. [2 v, 1 2v smh]

Rij 43a 2v, 2v in volg s, knip garen af (foto 6). [4 v]

Lang stuk

Rij 41b Ga terug naar Rij 40 en hecht Kleur A aan met een hv in de derde s na de 2v smh in Rij 41a. 1l, 2v smh, 20v, 1l, keer (foto 7). [20 v, 1 2v smh]

Rij 42b 19v, 2v smh, 1l, keer. [19 v, 1 2v smh]

Rij 43b 2v in 2v smh, 19v, 1l, keer. [21 v]

In de volgende rij haak je in Rij 43 van zowel het korte als lange stuk zodat je samen weer 1 rij krijgt.

Rij 44 20v, 2v in laatste s, 2l, 2v in eerste s van korte stuk, 3v, 1l, keer (foto 8). [27 v, 2 l]

Rij 45 1v in elke s en l, 1l, keer. [29 v]

Rijen 46-49 Herh Rij 2. Knip draad af (foto 9).

Duimgat afwerken

Hecht Kleur A met een hv in een s van duimgat aan, 14v rondom duimgat, sluit met hv in eerste v, knip draad af (foto 10). [14 v]

Borduren

Omdat je polswarmers omkeerbaar zijn borduur je voor de ene polswarmer op de ene kant, en voor de andere op de andere kant van de stof. Je gaat in het midden van je polswarmers borduren, in Rijen 30-48. Als je moeite hebt met zien waar je moet borduren, zet dan je borduur-ruimte af met een stukje contrastdraad (foto 11). De schema's voor het borduren staan onderaan het patroon.

De schema's laten je zien in welke steken je borduurt. Als je goed naar je stof kijkt dan zie je dat elke steek vier gaatjes heeft (in elke hoek eentje), net zoals Aidastof. Om een kruissteek te maken steek je je naald van achteren naar voren in de rechterbovenhoek van een steek in, en weer naar de achterkant van je werk via de linkeronderhoek. Haal je naald weer naar voren via de linkerbovenhoek, en steek hem terug van voren naar achteren in de rechteronderhoek; zo is je steek af. Trek je draad niet te strak aan om je steken mooi soepel te houden. Werk met draadjes van ~ 50 cm om te voorkomen dat je knopen maakt. Als je te weinig garen hebt, weef dan je eindjes weg en gebruik een nieuw stukje draad. (foto's 12-16)

Als je meerdere v overslaat om een ander stukje in dezelfde kleur te borduren, zorg dan dat je de draad aan de achterkant van je werk door de steken heen steekt. Zo hangen er aan de binnenkant van je polswarmers straks geen draden los waar je vingers in kunnen blijven hangen.

Als je klaar bent met borduren, haal dan eventueel je contrastdraad weg en weef al je eindjes in. Span dan de wristies op maat op.

Afwerking

Zijdes dichtnaaien

Neem 75 cm van Kleur A en een naald. Naai de zijkanten van de polswarmer dicht door de buitenste steken aan beide zijdes. Knip de draad af en hecht af (foto 17).

Rand toer Hecht Kleur A aan met een hv in een s, en haak losjes 1hv in elke s rondom. Knip de draad af en trek het draadje door je laatste steek. Rijg je draad aan een naald en maak een onzichtbare afhechting door je naald onder beide lussen van de eerste hv door te steken, en dan weer via de bovenkant van de laatste hv in te steken. Weef nu je eindjes weg (foto 18). [29 hv]

Diagram