Silly me, thinking that life would quiet down a little bit after finishing college. Yeah, no. I’m still busy juggling my job, the remnants of my internship, social life, this blog and since a couple of days moving between houses! Well, I guess a quiet life would be boring, ha! So I’m keeping busy. And I’ve been keeping busy with my blanket as well! Last time it was halfway done. I’m happy to say that I’m pretty much done with the body now.
Goedemiddag allemaal! Ha, ik dacht dat ik het wat rustiger zou krijgen als ik eenmaal afgestudeerd ben. Nou, niets is minder waar. Ik ben nog steeds een beetje aan het uitvogelen hoe ik mijn baan, de restanten van mijn stage, mijn sociale leven, de blog en bovendien sinds een paar dagen ook verhuizen (jaja!) allemaal een beetje kan balanceren! Nouja, een rustig leven is ook maar saai denk ik. Dus ik blijf wel bezig. En ik heb behoorlijk wat gedaan aan de Retro ripple! De laatste post was hij halverwege. Nu is het grootste gedeelte gedaan!
I don’t have pictures where the blanket is all spread out. But believe me when I say it’s huge, about 1.15 m in width and 1.90 in length! It feels very soft though, the Softfun really is true to its name.
Ik heb nog geen foto’s waar hij uitgespreid op ligt. Maar geloof me dat hij groot is, ongeveer 1.15 m breed en 1.90 lang! Hij voelt wel lekker zacht aan, Softfun doet zijn naam eer aan.
I’m very happy with the additon of the blue tones. Although it’s not a colour that’s commonly used in vintage ripples (at least that’s what my reference pictures suggest) I still think it’s a good choice.
Ik ben erg blij dat er blauwtinten in de deken zitten. Alhoewel het geen gangbare kleur is voor vintage rippledekens (als ik mijn referentieplaatjes mag geloven dan) vind ik een goede toevoeging.
And now al that is left is the edging. As I told you before, I’m planning on making fringes. I have lots of tiny leftovers to use, so I’ll be allright!
En nu nog het randje. Zoals ik eerder al zei, ik denk dat het franjes worden. Ik heb best wat kleine restjes over van deze deken, dus dat gaat helemaal goedkomen!
